Le projet consiste en la création d'une extension du chalet principal sur la partie sud-ouest afin d'accueillir une piscine intérieure.
Le toit terrasse dont l'épaisseur est dissimulée dans le revêtement de façade permet de préserver l’esthétique de la charpente à doubles pans du chalet existant et d'éviter de trop complexifier la composition des volumes.
La création de surface de plancher résulte uniquement du choix de faire une piscine couverte et fermée en raison du climat montagnard.